●ジルバ

ジターバッグ jitterbugのなまりで，日本独自の呼称。 1930年代にアメリカで流行した踊りの一形式で，4分の4拍子系の速いテンポにのってスイングやリフトを行う社交ダンス。チャールストン，ブラック・ボトム，シャグなどの種類がある。日本では第2次世界大戦後盛んになった。

《jitterbugから》米国南部で起こった、4分の4拍子の速いテンポのダンス。男女が組み合わないで踊る。ジッターバグ。ジタバグ。

〈ジターバグjitterbug〉が日本語化したもの。ジターバグはアメリカで大不況時代以降，10代の少年少女の間で流行した活発な踊りで，1920年代のチャールストンに続いて30年代の風俗を象徴する。音楽にはアップ･テンポのスイング･ジャズを用い，男女が対になるが，ステップにはほとんどきまりがなく，トンボ返りやスプリット(大股開き)などアクロバット的な動きも取り入れて自由に踊った。リンディ･ホップlindy hopと呼ばれるダンスもほぼこれと同じだが，いっそうアクロバット的な傾向が強い(ジターバグとリンディ･ホップを地域による呼称の違いとする説もある)。

アメリカ合衆国で生まれた若者向きのダンスの一種ジタバグjitterbugのこと。ジタバグはアメリカ南部よりおこり、1910年代ごろにはニューヨークのハーレムの黒人たちによって盛んに踊られた。そして第二次世界大戦の間に、アメリカ兵によって世界中に広められ、日本にも戦後紹介されたが、その際に日本語化されてジルバとなったもの。踊り手は2人が組み合わないで、4分の4拍子のフォックス・トロット、スイング、ジャイブ、ジャンプなどのシンコペーションを含む音楽にあわせて踊る。型にはまらない、アクロバット風な激しい踊り方が特徴的であるが、のちにはより形式的な社交ダンスと化した。jitterは神経質に体を震わせること。bugは虫という意味で、ジタバグは元来「酔っぱらい」の意のスラングであった。

［由比邦子］