●居【イ】

〘名〙 (動詞「いる（居）」の連用形の名詞化) 居ること。座ること。また、その座席。「家居」「里居」「長居」などのように、多くは他の語と熟して用いられる。

※能因本枕（１０Ｃ終）四二「ゐもさだまらず、ここかしこに立ちさまよひあそびたるも」

〘自ア上一（ワ上一）〙 動く物がある場所にとどまって存在する。また、低い状態になる。

[一] 人や動物の場合。

① ある場所に存在する。

※書紀（720）武烈即位前・歌謡「琴がみに 来(き)謂屡(ヰル)影媛(かげひめ) 玉ならば 吾(あ)が欲(ほ)る玉の 鰒白珠(あはびしらたま)」

※天草本平家（1592）二「ミヤコ ニ y(イ) マラスル ナラバ、マタ ウキメ ヲモ ミョウズレバ」

② 低い姿勢をとる。腰をおろす。すわる。⇔立つ。

※万葉（８Ｃ後）一七・四〇〇三「立ちて為(ヰ)て 見れどもあやし」

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「立つもはしたゐるもはしたにてゐ給へり」

③ （鳥、虫など飛ぶものが）ある物にじっとつかまる。とまる。

※古事記（712）中・歌謡「かぐはし 花橘は 上枝(ほつえ)は 鳥韋(ヰ)枯らし 下枝(しづえ)は 人取り枯らし」

※徒然草（1331頃）一〇「鳶(とび)ゐさせじとて縄をはられたりけるを」

④ ある地位につく。

※落窪（１０Ｃ後）四「御女(むすめ)の女御、后にゐ給ひぬ」

⑤ ある場所に居を定める。住む。また、外出しないで家にとどまる。在宅する。

※源氏（1001‐14頃）蜻蛉「京になんあやしき所にこのころ来てゐたりける」

⑥ ある種類の人間が、抽象的な意味で存在する。ある。

※寒山拾得（1916）〈森鴎外〉「別に道に親密な人がゐるやうに思って、それを尊敬する人がある」

⑦ ある人にとって、親族・上司・部下などの社会的関係のもとで、ある人が存在する。

※茶話（1915‐30）〈薄田泣菫〉十三年目「自分には子供が居(ヰ)無いので」

[二] 植物や無生物の場合。

① （かすみ、雲、ちりなど動くことのあるものが）動かないである。ある物の上にとまって存在する。⇔立つ。

※万葉（８Ｃ後）一二・三一二六「纏向(まきむく)の病足(あなし)の山に雲居(ゐ)つつ雨は降れどもぬれつつそ来し」

② （舟などが）砂について動かないである。停泊する。泊まる。

※万葉（８Ｃ後）一二・三二〇三「みさご居る渚(す)に居(ゐる)舟の漕ぎ出なばうら恋しけむ後は会ひぬとも」

③ （水草、氷などが）平らに生じる。

※枕（１０Ｃ終）一七八「池などある所も水草(みくさ)ゐ」

※千載（1187）冬・四四二「つららゐてみがける影の見ゆる哉まことにいまや玉川の水〈崇徳院〉」

④ （ふくらみのあったものが）平らになる。

※土左（935頃）承平五年一月一五日「たてばたつゐればまたゐる吹く風と波とは思ふどちにやあるらん」

⑤ (「腹が居る」の形で) 怒りがおさまる。しずまる。→癒(い)る。

※平家（１３Ｃ前）九「梶原この詞に腹がゐて」

※浄瑠璃・菅原伝授手習鑑（1746）二「苦痛させねば腹がゐぬ」

⑥ (「腹を居る」の形で他動詞のように用い) 怒りをしずめる。

※咄本・醒睡笑（1628）一「兵庫で足を黒犬にくらはれたる、無念の腹を居んとて蹴た」

[三] 補助動詞として用いられる。

(イ) (動詞の連用形、または、それに助詞「て」を添えた形に付いて) 動作、作用、状態の継続、進行を表わす。

※平家（１３Ｃ前）一二「和泉国八木郷といふ所に逗留してこそゐたりけれ」

※徒然草（1331頃）三二「物のかくれよりしばし見ゐたるに」

(ロ) (「…ずにいる」「…んでいる」「…ないでいる」の形で) ある動作、作用が行なわれない状態の継続を表わす。

※洒落本・中洲の花美（1789）小通の登楼「丹次ばかり馬道に残って何ンにもせずにいるのさ」

[語誌](1)上代には、「ゐる」に当たる終止形に「う」があったと考えられる。→「う（坐）」の語誌。
(2)近世には、次のように「をり（をる）」と同じような活用をさせた例がある。「もししったきゃくがゐらば、をしうりせんと」〔洒落本・傾城買四十八手‐見ぬかれた手〕
(3)補助動詞の場合、近世上方語では主語が有情物の場合は「ている」、非情物の場合は「てある」が付く傾向が強い。一方、近世後期以降の江戸語では主語の有情・非情にかかわらず「ている」が付き、「てある」はもっぱら他動詞に付けられるようになり、現在に至っている。

〘自ラ五（四）〙 を・り 〘自ラ変〙

[一] ある場所を占めている状態をいう。

① そこにある。場所を占めて存在する。

(イ) 人の場合。自己を卑下したり、他人をさげすんだりする気持の含まれることが多い。

※古事記（712）中・歌謡「忍坂(おさか)の 大室屋に 人さはに 来入り袁理(ヲリ) 人さはに 入り袁理(ヲリ)とも」

※枕（１０Ｃ終）二五「つとめてになりて、ひまなくをりつる者ども、ひとりふたりすべりいでて往(い)ぬ」

(ロ) 動物の場合。

※万葉（８Ｃ後）八・一四三一「百済野(くだらの)の萩の古枝に春待つと居(をり)しうぐひす鳴きにけむかも」

(ハ) 無生物の場合。

※万葉（８Ｃ後）一九・四二〇九「谷近く 家は乎礼(ヲレ)ども 木高くて 里はあれども ほととぎす 未だ来鳴かず」

② 腰をおろす。すわる。

※万葉（８Ｃ後）五・九〇四「白玉の 吾が子古日は 明星(あかぼし)の あくる朝(あした)は しきたへの 床の辺去らず 立てれども 居礼(をレ)ども 共に戯れ」

③ そのままの状態でいる。そこにとどまっている。居を定める。

※万葉（８Ｃ後）一一・二六六七「真袖もち床打ち払ひ君待つと居(をり)し間に月傾きぬ」

[二] 補助動詞として用いられる。動作、作用、状態の継続、進行を表わす。

(イ) 動詞の連用形に付く。多く、自分の言動を卑下したり、他人の言動をさげすんだり、または、軽視できるものの作用、状態について表現したりするときに用いられる。

※万葉（８Ｃ後）一五・三七四二「会はむ日をその日と知らず常闇(とこやみ)にいづれの日まで吾(あれ)恋ひ乎良(ヲラ)む」

※歌舞伎・夕霧七年忌（1684）「私も隣の京屋に居(ゐ)をります」

(ロ) 動詞の連用形に付く。

(イ) より進んで、動作主をいやしめ、ののしる気持を強く含めて用いられる。…やがる。

※虎清本狂言・鏡男（室町末‐近世初）「はらをたておって、わらはにかぶりつくやうにしおるはなふ」

(ハ) 動詞の連用形に、助詞「て（で）」を添えた形に付く。

※成簣堂本論語抄（1475頃）信「二人のたがやしてをるところをとをる」

(ニ) ((二)(ハ)の形の下にさらに「ます」「まする」「まらする」を付けて) 相手にあらたまって言う場合に用いる。

※虎明本狂言・花子（室町末‐近世初）「命にはかへられずかやうに致ておりまらする」

[語誌](1)「ゐる」と「あり」との結合したもの。本来、「ゐる」はある場所にすわること、「あり」は継続存在することを意味する。平安時代に入ると、「ゐたり」「ゐたまへり」等の形式が現われ、九五〇年頃から後の和文資料では「をり」の、特に終止法の例が見られなくなる。
(2)自己については卑下、他人については軽視の気分を含み、(二)(ロ)の用法はそれが文法的に形式化したものと見られる。
(3)近代では、「をる」は「ゐる」に代わって、オラン、オッタカ、知ッテオル、ソコニオレなどのように、話者の尊大な気分を示すようになり、同時に「をります」が「ゐます」をいっそう丁寧にしたものとして用いられる。
(4)(二)(ハ)と形式的には同じ用法が既に中古に見られるが、まだはっきりとは補助動詞化していないと考えられる。

〘名〙

① 腰をおろすところ。すわる場所。

※花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉五「男女居(キョ)を同ふするは甚だ恠(あやし)むべしと」 〔史記‐五帝本紀〕

② すまい。すみか。住居。居所。

※海道記（1223頃）木瀬川より竹の下「其人常の生なし、其家常の居なし」

※菊枕（1953）〈松本清張〉一「一家は東京に居を構えた」 〔書経‐胤征〕

〘自サ変〙

① 居所をかまえる。よりどころにする。また、住む。居る。

※神皇正統記（1339‐43）上「後漢書に『大倭(だいわ)王は耶麻堆(やまたい)に居す』」

② 地位にある。官職にある。また、与えられた状態に身を置いている。

※太平記（１４Ｃ後）一二「大樹の位に居して、武備の守を全うせんこと、げにも朝家の為に人の嘲りを忘れたるに似たり」

③ うずくまる。平伏する。

※今昔（1120頃か）二三「黒ばみたる者の、弓箭帯したる二人出来て居(きょ)す」

〘自サ変〙 (「こ」は「居」の呉音) ある場所、地位、職などにいる。きょす。

※私聚百因縁集（1257）九「父子共に宅(いへ)に居(コ)して枕を並べて悲しみ臥せり」

〘自ラ変〙 ⇒おる（居）