●木瓜【ボケ】

〘名〙

① バラ科の落葉低木。中国原産で、日本では観賞用に庭などに植えられる。高さ一～二メートル。小枝にとげがある。葉は有柄、長楕円形または卵形で縁に細鋸歯(きょし)がある。四～五月に、径三センチメートルぐらいの五弁花が咲く。花は紅・淡紅・白色またはそれらの絞(しぼ)り。果実は卵形か球形で長さ約五センチメートル。黄緑色に熟す。和名は中国産のマボケの漢名「木瓜(ぼくか・ぼっか)」から。漢名、貼梗海棠。もけ。もっか。ぼっか。

※雑談集（1305）一〇「転筋の病には木瓜あぶりて、さすりなづれば愈ゆ」

② 植物「くさぼけ（草木瓜）」の異名。〔重訂本草綱目啓蒙（1847）〕

〘名〙 植物「ぼけ（木瓜）」の古名。〔本草和名（918頃）〕

〘名〙 バラ科の植物、ボケ、クサボケ、カリンなどの果実をさす。漢方で嘔吐(おうと)・下痢・水腫・転筋などに用いる。〔伊京集（室町）〕

※諸人日用宝（1737）上「木瓜(モックヮ)を粉にして〈略〉脚気のいたむ所、はれたる所へひたものひくべし」

〘名〙

① 紋所の名。鳥の巣が卵を包んでいるもの。一説に、蜂の巣をかたどったもの、または瓜を輪切りにしたものを図案化したものともいう。簾(すだれ)の帽額(もこう)に多く用い、木瓜とあて字した。木瓜、四方木瓜、唐木瓜、割り木瓜などがある。もこう。窠文(かもん)。〔伊京集（室町）〕

② (常磐津節の家元の定紋が角木瓜であるところから) 常磐津節をしゃれていった語。

※雑俳・柳多留‐六九（1817）「もっこうの娘をいつかかつぎ出し」

③ 天秤(てんびん)の針の尖端を取囲む①に似た金属。

〘名〙 ＝ぼけ（木瓜）

〘名〙 ＝もっこう（木瓜）